The vanishingly rare laksa Siglap doesn’t conform to contemporary conceptions of noodle comfort | Renjie Wong